村夜古诗译文及赏析(村夜古诗文网)

您好,村夜古诗是唐代诗人白居易所作,描写了夜晚村庄的安静和宁静,以及诗人内心的感受。以下是对这首诗的赏析:

首先,诗中使用了大量形象生动的描写,如“竹叶声微在疏窗”,“蟋蟀声里雨初歇”,“远山如黛迷朦胧”,让人感受到夜晚村庄的真实场景,同时也增加了诗歌的美感。

其次,诗中的“村夜”二字,独具特色,刻画了一个安静、宁静的村庄夜晚,给人以一种清新、舒适、宁静的感觉。而诗人也在这样的环境下,感受到了内心的平静和安宁。

诗人还在结尾处写道:“谁家纸厨相逐雨,何处竹枝相和风”,表达了人与自然的和谐共生,以及人们对于生活的追求和渴望。这种情感也让人们感受到了诗人内心的平静和欣慰。

总之,白居易的《村夜古诗》以其清新、宁静、舒适的氛围和内心的平静感受,为人们提供了一种独特的诗歌体验。

朝代:唐代 作者:杜甫

萧萧风色暮,江头人不行。

村舂雨外急,邻火夜深明。

胡羯何多难,渔樵寄此生。

中原有兄弟,万里正含情。

翻译:

在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。

我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。


注释

⑴霜草:被秋霜打过的草。

⑵苍苍:灰白色。

⑶切切:虫叫声。

⑷绝:绝迹。

⑸独:单独,一个人。

⑹野田:田野。

⑺荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。

原文链接:,转发请注明来源!