这是我们耳熟能详，柳宗元《江雪》的后两句。
先说整诗的情境，是柳公被贬之后所作，内心压抑激愤，借渔翁来抒发寄情于山水，清高而孤傲的情感。
先看头两个字，孤和独，就是整诗的意境主旋律。
独批蓑笠，孤舟飘荡在这无边空旷，一片白茫茫的大江之上。
一个寒字，整个世界干净清冷，不受任何外物干扰影响。
此种情境之下还下起了雪，与白茫茫一片大地真干净有异曲同工之妙。
此种意境下，任何过多绚丽色彩都会显得烟火气。
水墨画的浓淡五彩、水晕墨章刚好十分贴合这种意境。
一笔墨韵，一缕苍茫；无关天地，独钓吾心。
“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”源自柳宗元《江雪》一诗，是作者被贬永州时期的作品。
作者以洁白无瑕之雪，渲染出一个空灵、虚幻的超然境界，用极其经典之语道出了他郁闷、孤高、幽独之性情。若将此情此景用画面表达，水墨画无疑是最合适的选择，因为此画面仅有黑白两色，且只需用淡墨点染之笔，方可将那孤傲掘强在飞雪弥漫中，仍悠然垂钓的蓑笠翁勾勒出来，达到诗画合一的艺术效果。
这首诗的意境表现在诗人冬季独自在江边垂钓的情景。而中国的水墨画最善长表现不同季节的山水风情及人物。它的特点是行云流畅，表现自然，最具有诗情画意。这也是它与西洋画的不同之处。
用黑白色的水墨画来显示更能表现孤寂的那种感觉。