杜甫在这首诗中借昭君出塞的故事表达了自身怀才不遇、抱负无处施展的怅惘、愤懑之情。
首联写昭君的出生地及离乡进宫的典故;颔联写昭君不得志遂远嫁塞外并终老于斯的故事,为下文抒情作铺垫;颈联写对昭君的惋惜,死后魂飘故里,属作者想象,“空”字极尽悲凉;尾联为名句,写尽了昭君对汉帝的怨恨、终生不得归乡的遗憾与悲哀。
全诗散发一股凄婉悲凉的意味,作者借昭君不得归而怨恨抒发自己怀才不遇,边居夔州,抱负不展的怅惘。
永怀古迹五首是唐代诗人杜甫的作品。是咏古迹怀古人进而感怀自己的诗. (766),先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等 ,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫等地方。
这五首诗分别吟咏了庾信、宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人在三峡一带留下的古迹,赞颂了五位历史人物的文章学问、心性品德、伟绩功勋,并对这些历史人物凄凉的身世、壮志未酬的人生表示了深切的同情,并寄寓了自己仕途失意、颠沛流离的身世之感,抒发了自身的理想、感慨和悲哀。
杜甫《咏怀古迹其三》的平仄是: 平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。 仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。 仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。 平仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。 《咏怀古迹其三》 唐代 杜甫 原文: 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
画图省识春风面,环佩空归夜月魂。
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。 译文: 千山万岭好像波涛奔赴荆门,王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠,荒郊上独留的青坟对着黄昏。
只依凭画图识别昭君的容颜,月夜里环佩叮当是昭君归魂。
千载琵琶一直弹奏胡地音调,曲中抒发的分明是昭君怨恨。
