yue
《长歌行·汉乐府华》是汉朝乐府民歌的一首诗。全文如下：
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
这首诗中的“华”字在古代汉语中有多个读音，具体的读音取决于其上下文。在这首诗中，“华”字在最后一句中是“华叶衰”的意思，这句诗的意思是“叶枯黄衰败”。在这里，“华”的读音是“huá”，表示落叶或枯黄的叶子。所以，“汉乐府华”这个词组的读音是“huá”。
华的读音为huā
华
(1)
huā
(2)
(会意.从芔,从芌(xū).“华”的本字,上面是“垂”字,象花叶下垂形.本义:花)
(3)
通“花”,花朵 [flower]
华,荣也.――《说文》
木谓之华,草谓之荣.――《尔雅·释草》
桃之夭夭,灼灼其华.――《诗·周南·桃夭》
焜黄华叶衰.――《乐府诗集·长歌行》
今言华如华实之华者.――宋·王安石《游褒禅山记》
全诗意思如下：
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境。少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。