这里既有对老友遭遇的深刻忧虑,也有对当时现实的愤慨不平,有恳切的思念,也有热诚的关怀。
这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪;在唐代,这一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。读了这两句诗,人们不难想象出:寄游在外的诗人,时当南国的暮春三月,眼前是纷纷飘坠的柳絮,耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景,已够撩人愁思的了,何况又传来了好友远谪的不幸消息?这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张本。
李白站在窗边,看着院子。起风了!院子里的柳絮纷纷落下了,李白想起他听到的令人不安的消息,王昌龄被贬龙标府。树上的杜鹃,声声泣血,悲凉凄异,哀转久绝,本就是大唐僻远的蛮荒之地,而龙标城更是遥远。
李白想起也是在这样的月圆之夜,他与王昌龄把盏共欢,吟诗作对,欢声笑语连成天……“此时的王昌龄会在想我吗?”
李白自言自浯道。那么圆的月亮,却只有李白一人欣赏。李白想到:“月亮啊月亮,是不是你也为我们悲伤,为我们可惜?”
李白把想对王昌龄说的话,全部告诉明月,就似乎王昌龄可以听到。
在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
借明月以抒发旅思乡愁怀旧念远的感情,这种联想和表现手法在李白以前的诗作中便不止一次地出现过。而李白在这里不仅要托月寄情,而且要让明月作为自己的替身,伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在
杨花飘飞,风吹无定,
如游子漂泊,归宿无期;
杜鹃鸟啼,声声归去,
天涯羁旅,何日是归期?
蓦然听闻,
兄遭到贬谪,
我心甚痛.
龙标荒远,路途颠簸,
还请珍重,
途经五溪,山深水急,激流险滩,
但你并不孤独.
月华千里与共,
你仰望夜空,
看,
那一轮圆月就是我对你的祝愿。
