浣溪沙·身向云山那畔行
纳兰性德 〔清代〕
身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情！
一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平！
译文
向着北方边疆一路前行，凛冽的北风吹散了骏马的嘶鸣。在遥远的边塞，萧瑟的深秋季节，我的心久久不能平静。
落日时分，一抹晚烟荒凉萧瑟的营垒上，半竿红日斜挂在旧时关城，令人不禁想起古往今来金戈铁马的故事，心潮起伏不平。
主旨：词人由自然规律的变迁更替，透露出对美好景物以及难以忘怀情事的流连，同时也不免流露出对光阴流逝的无限惆怅。对宇宙人生的深思，给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
宋代：晏殊
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》是纳兰性德写给亡妻卢氏的一首悼亡词，寄托了纳兰性德对亡妻深深的哀思。
虽然纳兰性德在词中只是描绘了生活中的寻常往事，但是却道出了一个亘古不变的爱情至理。
即这首词里的千古名句“当时只道是寻常”。因为随着我们年龄和阅历的增长，会逐渐认识到轰轰烈烈的爱情，时间久了都会变成日常的点点滴滴。
这是一首悼亡之作.上片由问句起,接以黄叶、疏窗、残阳之秋景的勾画,由触着景物而勾起沉思,氛围已是孤寂凄清.下片写沉思中所忆起的寻常往事,借用李清照夫妻和美的生活为喻,说明与亡妻往日的美满恩爱.