1.歌罢仰天叹,四座泪纵横。 ——唐·杜甫《羌村三首·其三》
译文 :吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
2.物是人非事事休,欲语泪先流。——宋·李清照《武陵春·春晚》
译文:春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
3.酒入愁肠,化作相思泪。——宋·范仲淹《苏幕遮·怀旧》
译文:不想在明月夜独倚高楼望远,只有频频地将苦酒灌入愁肠,化作相思的眼泪。
老翁整起欲陈辞,却坐支颐仰天哭。
剑圣之所以在末尾仰天长叹,确实是他还未悟透。 剑圣的境界也的确很高,可他却走了稍偏激一些。 他太注重“有”这一概念,却忘了原来爱情也是一种强大的力量。
