平沙万里，在月光下像是铺上了一层白皑皑的霜雪，燕然山上的新月，如弯刀般高悬连绵的燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪 马诗二十三首（其五） 大漠沙如雪，燕山月似钩。 何当金络脑，快走踏清秋译文： 在燕山大漠（此处为互文），明月如银钩，在月光照耀下，沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马，在清秋时节任意驰骋。 算是明喻吧。
这首诗写马，想象着骏马在如雪般的浩瀚大漠里，在燕山脚下的月色中，何时能戴着黄金装饰的笼头，急速地驰骋于沙场原野，踏遍这清秋里的关山。诗人生活的时代，正是大唐藩镇割据最为严重的时代，而河北燕山一带自古就是兵家必争之地。诗人神往自己何时能够得到重用，骑着战马，一举扫平藩镇割据的局面，建立自己不朽的功业。由于这一理想难以实现，所以诗人的作品经常有一股郁郁不平的悲愤之情。
出自唐代李贺的《马诗》
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
译文
平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
什么时候才能给它戴上金络头，在秋高气爽的疆场上驰骋，建立功勋呢？
“钩”是一种弯刀，一种武器。从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗的意思。
以雪比喻沙，以钩比喻月，也是比；从一个富有特征性的景色写起以引出抒情，又是兴。短短二十字中，比中有兴，行中有比，大大丰富了诗的表现力。
连绵的燕山山岭上，一弯明月当空；平沙万里，在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪。这幅战场景色，一般人也许只觉悲凉肃杀，但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力。“燕山月似钩”与“晓月当帘挂玉弓”匠心正同，“钩”是一种弯刀，与“玉弓”均属武器，从明晃晃的月牙联想到武器的形象，也就含有思战斗之意。