鸿门宴沛公骖乘的注音为：hóng mén yàn pèi gōng yuè chéng。 沛公骖乘，指沛公刘邦在鸿门宴上乘车准备逃离时，赶车的人。骖乘，指驾车的马匹与车夫。在鸿门宴上，刘邦发现宴会上充满危机感，于是趁机上厕所，准备逃离。他让樊哙留下来安抚项羽，自己则乘车逃走。刘邦的骖乘发挥了重要作用，帮助他安全逃离鸿门宴。
项王按剑而跽曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘樊哙者也。fán kuài
翻译一下，就是现在的司机。
①客何为者（wéi,做,干,动词）②使子婴为相,珍宝尽有之（wéi,做,干,动词）③窃为大王不取也（wéi,认为,动词） ④为击破沛公军（wèi,替、给,介词）⑤我为鱼肉（wéi,是,动词）⑥吾属今为之虏矣（wèi,被,介词）⑦何辞为（wéi,句末语气词,表反问,可译为“呢”）⑧沛公奉卮酒为寿,约为婚姻（第一个“为”,wèi,给,介词；第二个“为”,wéi,动词,成为） ⑨军中无以为乐（wéi,动词,作为）⑩且为之奈何（wèi,对,动词）①①吾令人望其气,皆为龙虎（wéi,是,动词）①②君为我呼入（wèi,替,介词）①③谁为大王为此计者（wèi,替,介词；wéi,做,动词）
①动词，客何为者，为：干，做。
②窃为大王不取也！
为：动词，认为，以为。
③子婴为相。
为：动词，做，当。
④动词，客何为者。为干什么的。
介词，人为刀俎我为鱼肉。为，象，人家象刀俎一样，我们象鱼肉一般。
介词谁为大王出此计，为，给的yisi。反问句客何为者，你是干什么的？
为：介词，替，给
变被动，被
动词，成为