大林寺桃花 白居易
ren jian si yué fang fei jin , shn
si tao hua shishéng kai .
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛
开。
chang hén chun gut wu mi chu，
bu zhi zhuǎn rucizhonglai。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
译文:
在人间四月里百花凋零已尽，高山
古寺中的桃花才刚刚盛开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨
却不知它已经转到这里来。
大林寺桃花
[ 唐 ] 白居易
rénjiānsìyuèfāngfēijìn
人间四月芳菲尽，
shānsìtáohuāshǐshèngkāi
山寺桃花始盛开。
chánghènchūnguīwúmìchù
长恨春归无觅处，
bùzhīzhuǎnrùcǐzhōnglái
不知转入此中来。
dà lín sì táo huā 大林寺桃花 táng bái jū yì （唐）白居易 rén jiān sì yuè fāng fēi jìn ， 人间四月芳菲尽， shān sì táo huā shǐ shèng kāi 。 山寺桃花始盛开。 cháng hèn chūn guī wú mì chǔ ， 长恨春归无觅处， bù zhī zhuǎn rù cǐ zhōng lái 。 不知转入此中来。 译文 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。 我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。